Exophony: Adopting a language and enriching it 

By Prasiddha Gustanto Former journalist of The Jakarta Post, English editor at ALVEO People have written in languages that are not their mother tongue for thousands of years. Yet, it wasn't until the past few decades that the world of academia came up with a term to describe this phenomenon. That term is “exophony.”  Coined…

5 Keahlian Utama Seorang ‘Editor’ Selain Ilmu Bahasa

Oleh:Rafa A. Ramadhan, senior writer at Alveo Profesi editor naskah sangat berkaitan dengan dunia penulisan, penerbitan dan industri sejenis lainnya. Meskipun seringkali dilihat sebelah mata, profesi ini memiliki peran yang sangat vital dalam memaksimalkan kualitas penulisan. Secara umum, aktivitas menyunting atau editing identik dengan ilmu bahasa yang menjadi sarana atau jembatan bagi penulis untuk menyampaikan…